Page 114 - TS5_3.0
P. 114

13–2   Bosch Rexroth AG                                               TS 5 3.0  3 842 540 379 (2015.10)


       Technische Daten

       Systemspezifikationen











       Verwendungszweck                  Hinweise                          Umweltbedingungen - biologisch
                                                                           Kein Auftreten von Schimmelwachstum
       Die Rexroth Transfersysteme bilden   Beispiele                      und Schwamm, keine Nagetiere oder
       jeweils ein Programm von aufeinander   In Katalogen und Montageanleitungen   andere tierische Schädlinge.
       abgestimmten mechanischen Kom-    sind Installationshinweise,
       ponenten für Transport, Verteilung und   Pneumatik-Schaltpläne und typische   Umweltbedingungen - physikalisch
       Positionierung von Werkstückträgern.   Funktionsabläufe beschrieben. Bei   Nicht in der Nähe von Sand- oder
       Mit diesen Komponenten lassen     Aufbau und Inbetriebnahme sind diese   Staubquellen.
       sich, entsprechend der jeweiligen   zu beachten.                    Nicht in Bereichen, in denen regelmäßig
       Anforderung, fast beliebige Anlagen-                                Stöße mit hohem Energieinhalt auftreten,
       layouts realisieren.              CE-Kennzeichnung, Verantwortung   hervorgerufen z.B. von Pressen,
       Hauptanwendungsgebiet ist der     Komponenten, die unter die EG-    Schwermaschinen etc.
       Transport von Werkstücken (auf Rexroth-  Maschinenrichtlinie fallen, werden mit
       Werkstückträgern) zu und von manuellen   der entsprechenden Herstellererklärung   Umweltbedingungen - chemisch
       oder automatischen Arbeitsstationen in   geliefert. Die Gesamtverantwortung   Nicht in unmittelbarer Nachbarschaft von
       einer Montagelinie.               für die Sicherheit einer Anlage   industriellen Anlagen mit chemischen
                                         (Konformitätserklärung,           Emissionen.
                                         CE-Kennzeichnung) liegt beim
       Planung                           Anlagenbauer. Die Hinweise in den   Verwendete Materialien
                                         Montageanleitungen und in der     Die in den Komponenten verbauten
       Die Planung einer Transferanlage, der   Sicherheitstechnischen Unterweisung   Materialien sind überwiegend:
       Aufbau, die Inbetriebnahme und die   von Mitarbeitern – 3 842 527 147 sind     — Stahl mit korrosionsgeschützter
       Wartung sollten nur durch fachkundiges   zu beachten.                 Oberfläche oder rostfrei,
       bzw. unterwiesenes Personal erfolgen.                                  — Messing,
       Rexroth bietet dafür entsprechende
       Schulungen an.                    Umgebungsbedingungen                 — Aluminium Guss- und
                                                                             Knetlegierungen,
                                         Umweltbedingungen - klimatisch       — Polyurethan, Polyamide, zum Teil
       Lieferumfang - Kleinteile         Die Transfersysteme sind vorgesehen   mit Zusätzen zur Verbesserung der
                                         für den ortsfesten Einsatz in       elektrischen und mechanischen
       Erforderliche Näherungsschalter,   wettergeschützten Bereichen.       Eigenschaften und UHMW-
       Pneumatik-Ventile und elektrisches und   Einsatztemperatur            Polyethylen.
       pneumatisches Installationsmaterial     +5… +40°C                      — NBR oder Viton für elastische
       sind in der Regel nicht Lieferumfang.     -5… +60°C mit 20%           Dichtungen.
       Eine Vormontage dieser Teile       reduzierter Belastung
       erfolgt nur, wenn damit besondere   Lagertemperatur                 Reinraum
       Funktionssicherheit gegeben ist,     -25°C… +70 °C                  Geeignet für den Einsatz in Reinräumen
       oder wenn der nachträgliche Anbau   Relative Luftfeuchtigkeit       bis Reinraumklasse 6 (EN ISO 14644-1).
       überproportional aufwändig ist.     5… 85 %,  nicht betauend.       Details auf Anfrage.
       Die Hinweise auf erforderliche     Geeignet für den Einsatz im
       Strom- und Sperrventile im Pneumatik-  Trockenraum mit Luftfeuchtigkeit
       Schaltplan (in Montage- und        ≤ 1 %. Details auf Anfrage
       Betriebsanleitungen) sind zu beachten.  Luftdruck
                                           > 84 kPa entsprechend
                                          Aufstellhöhe < 1400 m über NN.
                                           Bei Aufstellhöhen über 1400 m um
                                          15% reduzierte Belastungswerte.
   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119