Page 15 - TS1_5.4
P. 15

3 842 528 596 (2018-02)  TS 1 5.4                                            Bosch Rexroth AG   1–11


               Eigenschaften TS 1 · TS 1 features · Caractéristiques TS 1

















               
               Identifikations- und Datenträgersysteme                                                               1
               speichern alle produkt- und
               prozessbezogenen Daten direkt am
               Werkstückträger und ermöglichen deren                                                                 2
               dezentrale oder zentrale Verarbeitung.
                                                                                                                     3
               
               Identification and data storage systems
               store all product and process-related                                                                 4
               data directly on the workpiece pallet and
               enable local or central data processing.
                                                                                                                     5

                                                ID 15                             ID 40
               Les systèmes d’identification et de
               supports de données enregistrent                                                                      6
               l’ensemble des données relatives aux
               produits et aux processus directement
               sur la palette porte pièces et permettent                                                             7
               un traitement centralisé ou décentralisé.
                                                                                                                     8


                                                                                                                     9


                                                                                                                    10


                                                                                                                    11
                                                 ID 200

                                                                                                                    12


                                                                                                                    13


                                                                                                                    14



                                                                                                                    15


                                                                                                                    16


                                                                                                                    17
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20