Page 2 - MGE 13.2
P. 2

393
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      60
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    22,5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               393
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      60
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         35
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                A A          9,8  F E  A D A  B C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             9,8  F  B
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    22,5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Komfortabel konfigurieren im eShop oder mit MTpro                                                                                         A             E  D A  C
       0-2  MGE 13.2 | Erläuterungen - Quick & Easy                                                                                                                                                                                                         MGE 13.2 | Profilbearbeitung - Quick & Easy                                                                                                                                         Profilbearbeitung - Quick & Easy | MGE 13.2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      www.boschrexroth.com/shop
       Erläuterungen                                                                                                                                                                                                                                        Bohrung DI, Bohrungssequenz DIS                                                                                 Längsfräsung MI, Längsfräsungssequenz MIS                                                         F E  B C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    12,5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      50       393              D
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      60
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       90
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               393              A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    22,5        A            9,8  F  A  B
                                                                                                                                                                                                                                                            Materialnummer / Länge / [Nutbezeichnung=DI; PS=…; OS=…; DM=…; HT=…]; […]                                       Materialnummer / Länge / [Nutbezeichnung=MI; PS=…; OS=…; DM=…; HT=…; PE=…; RG=…]; […]             F E  B C
       Darstellung                                           Erläuterung                                                                                                                                                                                    Materialnummer / Länge / [Nutbezeichnung=DIS; PS=…; OS=…; DM=…; HT=…; SN=…; SD=…]; […]                          Materialnummer / Länge / [Nutbezeichnung=MIS; PS=…; OS=…; DM=…; HT=…; PE=…; RG=…; SN=…; SD=…]; […]  D
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    12,5
        40x40 HR                 L (mm) Nr.                  Produkt lieferbar als:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   50 60  35   393 53      E  D  C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       90
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                A
           1 Stück            50 … 6000 3 842 993 256 / L       –  Einzelstück mit variabler Länge, z. B.                                                                                                                                                   Endenbearbeitung       Parameter                                   Bestellbeispiel für Profil 45x90L             Endenbearbeitung       Parameter                                  Bestellbeispiel für Profil 45x90L  9,8  A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               393
                                                                Bestellung: 1 x 3 842 993 257 / 785
           1 Stück M12   M12 110 … 6000 3 842 993 257 / L       Lieferung: 1 x 40x40 HR mit beidseitiger Profilbearbeitung M12,                                                                                                                             Bohrung DI             PS      Mittelpunkt der Bohrung                   60       393                            Längsfräsung MI        PS     Startpunkt Fräsung                       22,5  80   393            F  10  B
                                                                                                                                                                                                                                                                                           PS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                = 8 mm
                                                                                                                                                                                                                                                                                               = DM/2 + 3 mm;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           PS
          20 Stück                6070 3 842 529 381            L = 785 mm                                                                                                                                                                                          3                      PS min  = L - (DM/2 + 3 mm)                         A               A                              HT           PS min  = 60 mm auf der Unterseite des Profils   15  22,5  A       E  A  C
                                                                –  Liefereinheit (  : hier 20 Stück) mit fester Länge, z. B.                                                                                                                                                                 max                                  22,5                      9,8  F  B                                      (Orientierung siehe Bestelltabellen)                               F  D  B
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              min
                                                                Bestellung: 1 x 3 842 529 381                                                                                                                                                                            DM        OS      Offset Startpunkt (optional)                                     E    C                                  OS                                              55  R5      A               A
                                                                Lieferung: 20 x 40x40 HR (ohne Profilbearbeitung), L = 6070 mm                                                                                                                                                             OS so wählen, dass die Bohrung                     393              D                       DM                  Offset Startpunkt (optional)                                       E F  C B
                                                                                                                                                                                                                                                                                           keine Nutkanten durchschneidet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     60
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    12,5
                                                             M12     M12  Hinweise zu den Profilbearbeitungen siehe Kapitel 2                                                                                                                                 PS         3         DM      Durchmesser der Bohrung DM siehe Tabelle  3 842 993 662 / 393 /     A                        OS(-)       DM     Breite der Fräsung                  3 842 993 662 / 393 /   393    E  10 D  C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               393
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              393
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       80
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       35
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     60
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     15 60
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               A
        50/50              Nut   ESD   Nr.                   Das Produkt wird in Verpackeinheiten ausgeliefert (  : hier 20 Stück);                                                                                                                                                                                            [B=DI; PS=60; OS=22,5; DM=9,8]  9,8  F  A  B                                DM    = 8 mm;                       [B=MI; PS=15; OS=22,5; DM=55; HT=10; PE=80;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      50
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                A A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                A D A
                                                             d. h. die Bestellmenge muss mindestens der angegebenen Stückzahl                                                                                                                                 OS(-)   OS(+)        HT      Tiefe der Bohrung (optional)           22,522,5                  9,8                       RG                      min                                      90
        Winkel (Standard)  10    ESD  20  3 842 530 381      oder einem Vielfachen davon entsprechen; Abweichende Stückzahlen                                                                                                                                                              Bei fehlender Angabe wird durchgebohrt                           F E  B C               8)                      DM max  = Profilbreite/-höhe - 6 mm  RG=5] 22,5     393           9,8  F F  B B
                                                             werden aufgerundet.                                                                                                                                                                                                           HT max  siehe Tabelle                                            E  D  C             PE  PS(  RG  8)  PS(  PE   Beidseitig müssen mindestens 3 mm Profil   15  R4    A             E E  A  C C
                                                             Bestellbeispiele:                                                                                                                                                                              Bohrungssequenz DIS    PS, OS,  Wie Bohrung DI                                    393              D                                           stehen bleiben                                   85                F  D D  B
                                                                –  Bestellung: 1   x 3 842 530 381 – Lieferung: 20 x Winkel 50/50                                                                                                                                                  DM, HT                                            60  35    A A             A A                     DM           HT     Tiefe der Fräsung.                       12,5       393            E    C
                                                                –  Bestellung: 20 x 3 842 530 381 – Lieferung: 20 x Winkel 50/50                                                                                                                                                   SN      Anzahl Bearbeitungen                                             9,8  F F  B B         OS(+)      3             HT max  = 5,5 mm (Nut 6 mm)                50  35   393
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      60
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                S1 53
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                A
                                                                –  Bestellung: 30 x 3 842 530 381 – Lieferung: 40 x Winkel 50/50                                                                                                                                                           SN max  = INT((L - 3 - PS - DM/2) / SD) + 1  12,5  22,5                                                         HT max  = 9,0 mm (Nut 8 mm)                 45      393       45  9,8  F  S1 D A  B
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       90
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                = 12,5 mm (Nut 10 mm)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           HT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             max
        Gewindehülse                   Nr.                   Bei Tabellen ohne die Spalte    gilt:    = 1                                                                                                                                                     (DM+3)     3         SD      Abstand benachbarter Bearbeitungen        50                     E E  D D  C C                           PE     Endpunkt Fräsung                        22,5  80    393            S4  10  S2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              E
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     90
                                       3 842 504 790         Bestellbeispiele:                                                                                                                                                                                                             SD min  = DM + 3                    3 842 993 662 / 393 /           A                                           PE   = L - 8 mm                           15    22,5  A              A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              393
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               A
                                                                –  Bestellung: 1 x 3 842 504 790 – Lieferung: 1 x Gewindehülse                                                                                                                                SD                                                                                                                                             max                                                                S3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                D
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 B
                                                                inkl. Befestigungsmaterial (FS), das dem Produkt beiliegt, um es                                                                                                                                                                                               [B=DIS; PS=60; OS=22,5; DM=9,8; SN=4; SD=35]                                8 mm ≤ PE - PS ≤ 100 mm                              A             F  A  B
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            F
                                                                an der Peripherie anzubauen                                                                                                                                                                                                                                                                 F E  B C                                RG     Radius Fräsgeometrie                     55  R5                    F E  B C
                                                             1.  Profil mit Nutbreite 6 mm, 8 mm, 10 mm; jedes Rastermaß                                                                                                                                    Zulässige Bohrungsdurchmesser, zulässige Bohrungstiefen (in mm)       12,512,5  50              E  D  C                                        RG = 3 mm; 4 mm; 5 mm; 8 mm             12,5                         D
          6      8     10                                                                                                                                                                                                                                                                                                             90                                     Längsfräsungs sequenz MIS  PS, OS,   Wie Längsfräsung MI                          393            E    C
                                                             2.  Zubehör geeignet zum Anbau an Profile mit der angegebenen                                                                                                                                  DM                       5,8        6,4         7,8        8,0        8,4 50     9,8  53   11,0    D  17,0                                                                                50 80                     10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              393
                                                                Nutbreite; jedes Rastermaß                                                                                                                                                                  HT                      40,0       45,0        45,0       45,0       45,0  90   50,0       60,0       75,0                              DM, HT,                                          15  90                     D
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               A
                                                                                                                                                                                                                                                               max                                                                            393              A                              HT    PE, RG                                                     393              A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              393
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              393
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     80
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     60
        10 10  10 10  10 10  10 10                           1.  Profil mit Nutbreite 10 mm; Rastermaß 40 mm, 45 mm, 50 mm,                                                                                                                                 ACHTUNG: Reicht HT max  nicht aus, das Profil durchzubohren, müssen zwei gegenüberliegende Bohrungen bestellt werden!  F  10  B         SN     Anzahl Bearbeitungen                                 A             F  A  B
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   15
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               A
                                                                60 mm                                                                                                                                                                                                                                                             12,5   22,5  A               A                                           SN   = INT(L - 8 - PE / SD) + 1             R4                     E F  C B
         40     45     50     60                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           9,8  F E  B C                                     max                                    15
                                                             2.  Zubehör geeignet zum Anbau an Profile mit der angegebenen                                                                                                                                  Querfräsung MT, Querfräsungssequenz MTS                                 50          53          F    B                                                                                 12,5     85                  D
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  55 22,5
                                                                Nutbreite und dem angegebenen Rastermaß                                                                                                                                                                                                                              R5 90    393           E  D  C                                 SD                                                         393            E    C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              393
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      50
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     60       393           E    C                 8)  RG       SD         Abstand benachbarter Bearbeitungen  3 842 993 662 / 393 /   53       D
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       90
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         45
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                S1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               D A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                S1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       45
                                                             Leitfähige Materialausführung nach DIN EN 61340-5-1;                                                                                                                                                                                                                  15  80     393          9,8  10 D            PE  PS(       10           SD min  = (PE - PS) + 10            [C=MIS; PS=15; DM=15; HT=10; PE=80; RG=4; SN=2;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               393
                                                             geeignet für den Einsatz in ESD-sensitiven Bereichen                                                                                                                                           Materialnummer / Länge / [Nutbezeichnung=MT; PS=…; HT=…; PE=…]; […]   22,5  15 60 80 35  22,5  393  F  10 A  B                                                                     SD=85]  80      393            S4 10  S2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               A
          ESD                                                                                                                                                                                                                                               Materialnummer / Länge / [Nutbezeichnung=MTS; PS=…; HT=…; PE=…; SN=…; SD=…]; […]   A           9,8  F E  A A  B C                                                                        15    22,5  A              A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  22,5  55  R5              F F  D  B B                                                                                                       F  S3  B
                                                             Geeignet für den Einsatz in Reinräumen                                                                                                                                                                                                                                  R4       393           E E  C C                                                                               55  R5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  15
                                                                                                                                                                                                                                                            Endenbearbeitung       Parameter                                   Bestellbeispiel für Profil 45x90L  E  D A D  C  Gehrungsschnitt                                                                                E    C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       35
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     60
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              393
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               A
                                                                                                                                                                                                                                                            Querfräsung MT         PS      Startpunkt Fräsung                      15  80  85  A A         9,8  F  10 D A  B                                                                                   393              D
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               A
                                                             Profilbearbeitung erforderlich (Bohren, Gewindeschneiden, Fräsen)                                                                                                                                             HT              PS min  = 8 mm; PS min  = 60 mm auf der   22,5  45  393     45   F  S1  B                                                                                 15  80                     10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              S1
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Unterseite des Profils                                           F E  B C        Materialnummer / Länge / [FS=Seite; DG=Gehrungswinkel]; [BS=Seite; DG=Gehrungswinkel]  A            A
                                                                                                                                                                                                                                                                                   HT      Tiefe der Fräsung                      15 12,5  R4               E S4 E  D  C S2 C                                                                                                 F    B
                                                                                                                                                                                                                                                                                           HT max  = 5,5 mm (Nut 6 mm)              50 90   85  A              D A D                                                                                  R4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   15
                                                             Zentrierzunge kann für Montage außermittig oder quer zur Profilnut                                                                                                                                            PE-PS           HT max  = 9,0 mm (Nut 8 mm)                        393           F  S3  B         Endenbearbeitung       Parameter                                  Bestellbeispiel für Profil 45x90L  E  C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              393
                                                             abgebrochen werden.                                                                                                                                                                                            100            HT   = 12,5 mm (Nut 10 mm)          3 842 993 662 / 393 /           A                                                                                            85                  D
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               A
                                                                                                                                                                                                                                                                8)                           max                                  12,5  45    S1       45   E  S1  C         Gehrungsschnitt        FS     Front side                                          393
                                                                                                                                                                                                                                                              PE  PS(              PE      Endpunkt Fräsung                    [D=MT; PS=50; HT=12,5; PE=90]   F  D  B                                     S1, S3 – Profilseite, an welcher der       45        S1       45     S1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    50
                                                             Schraube mit Torx-Profil                                                                                                                                                                                                      PE max  = L - 8 mm; 8 mm ≤ PE - PS ≤ 100 mm  12,5  90   393      S4   S2                 DG  BS                 Gehrungsschnitt beginnt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            E
                                                                                                                                                                                                                                                            Querfräsungssequenz MTS  PS, HT,  Wie Querfräsung MT                    50         A  53           D A                                  BS     Back side                                                         S4   S2
                                                                                                                                                                                                                                                                                   PE                                                90       393           F  S3  B                                       S1, S3 – Profilseite, an welcher der
                                                                                                                                                                                                                                                                           HT
          [kg]                                               Gewicht                                                                                                                                                                                                               SN      Anzahl Bearbeitungen                               393                                 150       S3             Gehrungsschnitt beginnt                                              S3
                                                                                                                                                                                                                                                                                           SN max  = INT((L - 8 - PE) / SD) +1    12,5  15  80  22,5        E  10  C            L                   DG     Gehrungswinkel
                                                             Zulässige Belastung (N)                                                                                                                                                                                               SD      Abstand benachbarter Bearbeitungen       50 90      A  53           A D                                         DG > 0                              3 842 993 662 / 393 /
           F max                                                                                                                                                                                                                                                8)           SD            SD min  = (PE - PS) + 10               55  R5      393           F    B                S1     DG                Der Winkel wird immer positiv angegeben.   [FS=S3; DG=45]; [BS=S3; DG=45]
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              393
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     80
                                                                                                                                                                                                                                                              PE  PS(      10                                                  3 842 993 662 / 393 /        E  10  C                   FS                  Maximal zulässigen Gehrungswinkel beachten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         22,5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   15
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               [D=MTS; PS=50; HT=12,5; PE=90; SN=4; SD=53]                                 (siehe Bestelltabellen)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               D A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              393
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     80                     F  10  B
       Bosch Rexroth AG, 3 842 540 391 (2017-08)                                                                                                                                                                                                            Bosch Rexroth AG, 3 842 540 391 (2017-08)                             55  15  R5   A               A                                                                                       Bosch Rexroth AG, 3 842 540 391 (2017-08)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            E    C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            F    B
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               D
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R4       393
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  15  80                    E  10  C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   15
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          85   A               D A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              393           F    B
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R4 45    S1       45      S1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  15                        E    C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          85                S4  D  S2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              393
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               S1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     45       S1       45      S3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            S4   S2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               S3
   1   2   3   4   5   6   7